论坛风格切换切换到宽版
  • 765阅读
  • 5回复

[歷史·文化]留住古县名——地名所积极开展地名文化遗产保护工作 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-06-11
2007年8月21日至30日召开的第九届联合国地名标准化大会暨第24次联合国地名专家组会议,根据中国和法国等代表团的报告,将地名列入非物质文化遗产。这对中国的地名保护意味着什么?中国地名研究所应该在保护地名文化上采取哪些措施?我所刘保全所长就此接受了《中国社会报》记者史维勤的采访。
  当地名成为文化遗产
    老地名的背后,往往是耐人寻味的故事。河北涿鹿县境内有涿鹿山,形似一只梅花鹿,山前有一条溪水名涿水,俨然如一幅山水画。这一地理景观成为“涿鹿”这个地名形成的土壤。《史记》等文献记载,黄帝与蚩尤曾”战于涿鹿之野”。多美的图画,多有“味道”的名字。保护地名的理由,无须冠冕堂皇。
    记者:地名列入非物质文化遗产对我国地名保护有什么意义?    
    刘保全:这对我国地名得到有效保护,向联合国中报非物质文化遗产等,有着十分现实的意义。
    我国有上千年的古县名称700多个,占村镇名称5000多个,大的山川古地名1000多个,还有很多干百年来口口相传的几十种语言的地名。这些地名保存着人们对特定自然、入文环境的特有认识,记录着中华民族在长期历史进程中形成的价值观和审美理念。但是,社会对文化遗产的保护意识淡薄,随意更改和废止古老地名的现象屡禁不止。
    地名列入非物质文化遗产,会使社会提高对地名重要性的认识,使地名文化在国际组织的支持和国际公约以及相关法律的规范下得到更有效的保护和弘扬。此外,地名属非物质文化遗产,适用《保护非物质文化遗产公约》,增加了我国申报联合国非物质文化遗产的项目,对我国独特的地名文化走向世界有着深远意义。
促进文化遗产保护,弘扬中华传统文化。

只看该作者 沙发  发表于: 2011-06-11
保护地名,中国在行动 v7@H\x*  
v7@H\x*  
    北京的胡同有多少?20世纪80年代初全国地名普查时曾有个统计,共3670条。但随着城市建设的发展,现在已消失40%。伴随着胡同的逐渐消失,一些老地名也渐渐被取代,乃至遗忘。拿什么拯救你,我们的老地名? v7@H\x*  
v7@H\x*  
    记者:为保护地名文化遗产,目前我国,开展了哪些行动? v7@H\x*  
v7@H\x*  
    刘保全:为了对全国地名文化遗产进行抢救性研究与保护,中国地名研究所从2004年开始,在联合国地名专家组和民政部的领导支持下,在侯仁之、郑孝燮、罗哲文等专家的指导下,组织成立了地名文化遗产保护研究专家委员会,启动了“中国地名文化遗产保护工程”,初步完成了我国地名文化遗产存量评估、鉴定标准体系以及相关理论探索等课题。 v7@H\x*  
v7@H\x*  
    为了使这项重大科研项目有扎实的实践基础,我们对上千年的古县名称保护进行了试点,启动了“中国地名文化遗产——千年古县”项目,举办了“国际首届地名文化书画展”,完成了“世界地名文化碑林”模拟规划,编辑了部分地名文化志书。 v7@H\x*  
v7@H\x*  
    记者:请具体介绍的保护情况。 v7@H\x*  
v7@H\x*  
    刘保全:我国县级政区历史悠久,古县地名文化积淀深厚,社会认同面广。但是,县名又是最脆弱的地名。在历史上,因避讳而更改县名的比比皆是。武则天小名华姑,因避名讳,改华阴县为仙掌县,改华容县为容城县,改江华县为云汉县。唐玄宗名隆基,改隆山县为彭山县,改大基县为河清县。现四川富顺县,原名富世县,唐避李世民名讳而更名富义县,北宋又避太宗名讳而更名为富顺县。建国后,有的县名因招商引资等原因不断更改。 v7@H\x*  
v7@H\x*  
    为了使脆弱的县名,特别是历经磨难还“活着”的古县名得到保护,我们首先开展了保护、宣传千年古县地名文化遗产的活动,拟在全国700多个上千年古县中选择100个“千年古县”进行重点宣传与保护,为其摄制大型电视文献片《千年古县》,由联合国地名专家组中国分部颁发“中国地名文化遗产·千年古县”保护标志,以提高全社会的认知度和增强保护意识。目前已认定了35个“千年古县”。 v7@H\x*  
v7@H\x*  
促进文化遗产保护,弘扬中华传统文化。

只看该作者 板凳  发表于: 2011-06-11
  保卫地名文化的征途 2*UE&Gp  
bh"v{V`=0  
    地名保护的力度在加大,民众的保护意识也逐渐提高。2005年,北京公交部门考虑把公主坟、八王坟等带“坟”字的站名改掉,由于社会各界包括市民的强烈反对,改名计划最终被放弃。保卫地名文化,还需我们继续行进。 bh"v{V`=0  
bh"v{V`=0  
    记者:地名文化遗产保护下一步有什么样的打算? bh"v{V`=0  
bh"v{V`=0  
    刘保全:我国的地名文化遗产保护工作实质上已成为联合国地名组织和教科文组织的试点,我们应把握好这一机遇,编制和实施好《中国地名文化遗产保护总体规划》。 bh"v{V`=0  
bh"v{V`=0  
    首要的就是对《中国地名文化遗产保护总体规划》作进一步修改完善。例如,要组织语言、历史、民族、文献等专家,继续对甲骨文、金文等古代文字和古典文献中具有国际意义的地名文化遗产,还有我国濒危语言中口口相传的地名文化遗产进行整理和遴选,并在地方政府和各级地名组织的配合下,找出仍“活着”的地名,进一步挖掘其内涵,充实到《规划》里。 bh"v{V`=0  
bh"v{V`=0  
促进文化遗产保护,弘扬中华传统文化。

只看该作者 地板  发表于: 2011-06-11
  电视文献片《千年古县》评价 bh"v{V`=0  
bh"v{V`=0  
 “这的确是一项利国利民利子孙的项目,是弘扬祖国历代人民创造的文化传统的好片子,是当前急需的主流文化的组成部分……努力使片子不仅为国内广大受众所欢迎,也能走出国门,让外国人更多地了解中华文明;不但当代人爱看,也能留存久远,滋润子孙。” bh"v{V`=0  
XZJx3!~fm  
  --全国人大常委会副委员长 许嘉璐 XZJx3!~fm  
XZJx3!~fm  
 “《千年古县》是对传承中华文化的贡献,将载入史册。” XZJx3!~fm  
XZJx3!~fm  
    ——民政部部长李学举 XZJx3!~fm  
XZJx3!~fm  
促进文化遗产保护,弘扬中华传统文化。

只看该作者 4楼 发表于: 2011-06-11
 千年古县的确定 XZJx3!~fm  
XZJx3!~fm  
    由专家根据我国文化分区、古县地名的文化内涵和地域文化特色,进行推荐; XZJx3!~fm  
XZJx3!~fm  
    由地名文化遗产保护研究专家委员会通知被推荐的县自愿申报,井组成专业班子,深入挖掘、研究、梳理、整合该县地名文化内涵,撰写地名文化调查材料; XZJx3!~fm  
XZJx3!~fm  
    根据县的申报材料,专家组深入到县调研,作出其是否具备“千年古县”条件的评估报告; XZJx3!~fm  
XZJx3!~fm  
    地名文化遗产保护研究专家委员会根据县申报材料和专家调研评估报告,以《中国地名文化遗产鉴定标准体系》为尺度,研究确定其是否为地名文化遗产“千年古县”重点保护、宣传对象。 XZJx3!~fm  
XZJx3!~fm  
促进文化遗产保护,弘扬中华传统文化。

只看该作者 5楼 发表于: 2011-06-11
 千年古县鉴定标准 G"'DoP7p9  
G"'DoP7p9  
  县(市)名语词文化内涵丰富,命名理据科学,具有较强的生命力; G"'DoP7p9  
G"'DoP7p9  
  境内地名群语词特征鲜明,反映了县(市)域悠久的历史文脉,或展示了独特的地理文化景观; G"'DoP7p9  
G"'DoP7p9  
  县级政区设置距今千年以上,且今仍为县级(区、市)建制的,其专名相对稳定、历代传承、沿用至今;或今专名虽已更改,但更名前之专名曾传承、沿用达千年以上; G"'DoP7p9  
G"'DoP7p9  
  有较深厚的历史文化内涵。境内文物古迹(纪念地)较多,其中有的在全省、全国乃至世界有一定影响,对历史文化的研究具有独特的或突出的普遍价值;或是历史名人辈出,有的是历代帝王、重臣或文人,且留有宝贵的文化遗产;或发生过重大历史事件,且对中华历史的演进有一定影响;或有著名历史典故,对中华传统文化的形成或发展有一定影响; G"'DoP7p9  
G"'DoP7p9  
  有较独特的地理文化景。如为省级或国家级地质公园(或森林公园),为省级或国家级风景名胜区,为省级或国家级自然保护区,境内有全国知名的经济资源或土特产品; G"'DoP7p9  
G"'DoP7p9  
  有较质朴的乡土文化内涵。境内有独具特色的民居、饮食、服饰等民俗文化,或有在全国民间文化中具有独特或是突出价值的民间艺术(或工艺)。 G"'DoP7p9  
2L ~U^  
促进文化遗产保护,弘扬中华传统文化。
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个