【转】文言文经典爱情对白【男版】山城水区-张家口-张家口论坛-张家口第一生活消费门户网

leide

荣誉会员

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2008-11-19

— 本帖被永清从外漂的张家口人移动到本区(2009-04-11) —

　　婚前

　　女：你原先有过女朋友?

　　男：十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

　　女：死了?怎么死的?

　　男：山天陵，江水为竭，冬雷阵阵夏雨雪。

　　女：喔，是天灾。那这些年你怎么过来的?

　　男：满面尘灰烟火色，两手苍苍十指黑。

　　女；唉，不容易。那么你看见我的第一感觉是什么?

　　男：忽如-夜春风来，千树万树梨花开。

　　女：(红着脸)有那么好?

　　男：糟粕所传非粹美，丹青难写是精神。

　　女：马屁精--你有理想吗?

　　男：他年若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。

　　女：你……对爱情的看法呢?

　　男：只在此山中，云深不知处。

　　女：那你喜欢读书吗?

　　男：军书十二卷，卷卷有爷名!

　　女：这牛吹大了吧?你那么大才华，怎么还独身?

　　男：小姑未嫁身如寄，莲子心多苦自知。

　　女：(笑)假如，我是说假如，我答应嫁给你，你打算怎样待我?

　　男：一片冰心在玉壶!

　　女：你保证不会对别的女人动心?

　　男：波澜誓不起，妾心古井水。

　　女：暂且信你一回，不过，我正打算去美国念书，你能等我吗?

　　男：此去经年，应是良辰美景虚设。

　　女：不过……

　　男：独自凭栏，无限江山，别时容易见时难!

　　女：但是……

　　男：望夫处，江悠悠，化为石，不回头!

　　女；好了好了，怕了你………

　　婚后

　　女：结婚那么久，你还在想你原先的女朋友?

　　男：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

　　女：那为什么当年还和我结婚?

　　男：梦里不知身是客，一晌贪欢。

　　女：太过分了吧。我们好歹是夫妻。

　　男：夫妻本是同林鸟，大难临头各自飞。

　　女：那我们这段婚姻，你怎么看?

　　男：醒来几向楚巾看，梦觉尚心寒!

　　女：有那么惨吗?你不是说对我的第一印象……

　　男：美女如花满春殿，身边惟有鹧鸪飞。

　　女：不是这么说的吧，难道，你竟然……

　　男：昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。

　　女：一直以来朋友写信告诉我我都不相信，没想到竟是真的!

　　男：纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。

　　女：你原先的理想都到哪儿去了?

　　男：且把浮名，换了斟低唱。

　　女：(泪眼朦胧)你，你不是答应一片冰心的吗?

　　男：不忍见此物，焚之已成灰。

　　女：你就不怕亲朋耻笑，后世唾骂?

　　男：宁可抱香枝头死，何曾吹落北风中。

　　女：我要不同意分手呢?

　　男：分手尚且为兄弟，何必非做骨肉亲。

　　女：好，够绝

　