论坛风格切换切换到宽版
  • 516阅读
  • 10回复

[会员杂谈]求一合乎意境的横批 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2011-03-03
天若有情天亦老 地本无爱地不偏       ~Jp\'P7*  
~Jp\'P7*  
求一合乎意境的横批

只看该作者 沙发  发表于: 2011-03-03
德公瞎对 ,坐坐沙发。 ~Jp\'P7*  
~Jp\'P7*  
        情爱无边 ~Jp\'P7*  
~Jp\'P7*  
同心同德
只看该作者 板凳  发表于: 2011-03-03
大爱无疆

只看该作者 地板  发表于: 2011-03-03
不会不会

只看该作者 4楼 发表于: 2011-03-03
这对似乎不太合: VxNXd?  
VxNXd?  
天若有情天亦老 VxNXd?  
应译为:老天倘若有感情,也会因悲伤而衰老。形容伤感的情绪。。 VxNXd?  
地本无爱地不偏 VxNXd?  
该做何译?‘不偏’又做何译?是否可以接对上联?是对子有问题,还是我太浅薄? VxNXd?  
浮云。。。。。。。
只看该作者 5楼 发表于: 2011-03-03
哎哟哎哟~~

只看该作者 6楼 发表于: 2011-03-03
不好意思LZ,匪夷了一翻,带一横批: VxNXd?  
VxNXd?  
大爱无疆 VxNXd?  
个人译为: VxNXd?  
爱在人间,存于天地,真正的爱没有‘域’的界限。天地人三者合一,无界无疆,这就是爱,温暖人世间。。。 VxNXd?  
不知是否合乎意境。。。。

只看该作者 7楼 发表于: 2011-03-03
天地人合
没有

只看该作者 8楼 发表于: 2011-03-03
万有引力。

只看该作者 9楼 发表于: 2011-03-04
没有

只看该作者 10楼 发表于: 2011-03-04
大行德广 i^cM@?  
  农业银行新的形象广告——“大行德广 伴你成长”开始在中央电视台一套节目黄金时段(每晚新闻联播后天气预报前)播出。 i^cM@?  
    名为《瑞雪篇》的农行新广告演示片阐述的是一种“厚积,不忧天地;蕴蓄,只为生机”的内涵:厚厚的积雪覆盖着广袤的大地,一声婉转清脆的鸟鸣,给冰封的大地带来了春的生机,溪水潺潺,枝丫吐蕊,转眼间一树碧绿,芳草满地……片尾,深沉的画外音响起“大行德广 伴你成长”。整段广告通俗易懂而又意味深长,沉稳大气而又毫不张扬。 i^cM@?  
    新的形象广告传承了农行原有的品牌理念。“大行(xíng)”,意思是成大事、行大道,指农行人成大事、建伟业的胸怀;另外,也可以理解为“大行(háng)”,暗指农行大型银行的地位与身份。“德广”,意思是恩泽广众,指农行人良好的职业素质与社会责任感、使命感;“德广”既指深度,也指广度,将农行的深厚积淀和广泛覆盖同时融入其中,而“伴你成长”则是在此基础上对农行原有品牌的承接与升华。“大行德广 伴你成长”意指中国农业银行将以成就大业、造福于民的历史责任感与使命感,为社会、为客户提供完美卓越的服务,鼎力支持社会经济的发展。
倾听可以使他人感受到被尊重和被欣赏。
卡耐基曾说:专心听别人讲话的态度,是我们所能给予别人的最大赞美,别人将以热情和感激来回报你的真诚。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个