鉴于大家的关注,我不得不出面翻译一下啦,要不你们看不懂。
2Hd6 夜,夜的那么深,有人欢笑,有人却在哭泣!!!好友刚刚说BS我了。呵呵。我接受了。因为我也BS自己!!!
2Hd6 译文:夜啊,你怎么这样深,有人欢笑,有人在哭泣,朋友刚才说鄙视(轻蔑、看不起)我了,呵呵。我接受了。因为我正在鄙视自己!!!
2Hd6 点评:抒发了作者在静夜思的心情。鄙视自己是人生的一个最高境界,每天对着镜子审视一下自己,其实是鄙视不足,是进步的体现,是奋发向上的精神,文章虽一般,但也可圈可点。这种人以后必成大器。
2Hd6 一楼译文
2Hd6 看,看的不很懂,有人饿肚,有人却在金迷 !!!世人分明是在PK啊。嘿嘿,我也想过。但却无力pk自己!!!
2Hd6 译文:看不清啦,我真的不懂,有许多人饿肚甚至乞讨,有人却在比试金钱,花天酒地,纸醉金迷,一掷千金,我也想这样洒脱,但是我没钱这样做(即使有钱,我那钱还有用哩)
2Hd6 点评:这是一种严重的嫉妒心理,看不得别人好过,这种人往往一事无成。

[ 此帖被五台一散人在2011-01-25 16:47重新编辑 ]