张家口方言（舞动整理）下花园论坛-张家口-张家口论坛-张家口第一生活消费门户网

舞动

荣誉会员

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2010-11-24

— 本帖被五一天下设置为精华(2010-11-25) —

今天整理了一些方言贴子，希望网友喜欢,有什么不妥的请指正。

方    言：各抽马蛋、国龊
解    释：皱皱巴巴

方    言：给我自一自！
解    释：给我称一下（买东西的时候用）

方    言：厮跟上一起去
解    释：结伴一起去

方    言：狠地你咯邓邓的
解    释：非常气愤

方    言：把它绿出来
解    释：把它吐出来

方    言：胰子
解    释：肥皂

方    言：节后更
解    释：脚后跟

方    言：摇蜜子
解    释：裤兜

方    言：球粗
解    释：愤怒

方    言：二五眼
解    释：不怎么地

方    言：二把刀
解    释：半斤八两

方    言：求也蓝不成!别扑十了!
解    释：啥也做不了,还挺活跃!

方    言：蓝性
解    释：不怎么样

方    言：挺有阶秤（蹦几拉插）
解    释：挺活跃

方    言：喝兰了
解    释：喝醉了

方    言：可不
解    释：就是

方    言：几古将
解    释：关键

方    言：闹什了
解    释：干什么呢

方    言：猫猫
解    释：看看

方    言：抓呀
解    释：干什么

方    言：抖搂
解    释：哆嗦

方    言：不来带
解    释：挺好的

方    言：各老
解    释：犄角旮旯

方    言：过来哇跟儿
解    释：过来吧儿子（COME ON BABY）

方    言：白不咋
解    释：没关系

方    言：得愣愣的
解    释：挺新的

方    言：球摊子
解    释：小孩

方    言：横
解    释：厉害

方    言：夜里跟
解    释：昨天晚上

方    言：能带乎出
解    释：鼻涕流出（形容人特别邋遢）

方    言：做的稀
解    释：特别赖

方    言：个老（老是三声）：
解    释：掏

方    言：个六（六是一声）：
解    释：弯了

方    言：搓莽
解    释：勇敢

方    言：甭叫唤了
解    释：别说了

方    言：喝七
解    释：骂（一般指正确的指导）

方    言：拾掇拾掇
解    释：收拾收拾

共3条评分

望宇重楼	金钱 +10	精彩	2010-11-29
小龙	金钱 +10	精彩	2010-11-25
五一天下	金钱 +10	精彩	2010-11-25

不要拿我的容忍当做你不要脸的资本

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

小草

张家口大二

只看该作者沙发发表于: 2010-11-24

恩比较有意思
不过张家口地区比较大。坝上坝下说话都不一样。
你这个好像是宣化一带的口音

方言：过来哇跟儿
解释：过来吧儿子（COME ON BABY）还有英文呢哈哈

找我摄影

轻舞飞扬

张家口初二

只看该作者板凳发表于: 2010-11-25

个死
特别的意思比如说：这女个死了好看列！（这女特别好看）

隆少

论坛版主

只看该作者地板发表于: 2010-11-25

愣迷处眼。。

五一天下

荣誉会员

只看该作者 4楼发表于: 2010-11-25

方言：白不咋

欢迎五湖四海的朋友们通过蔚县8大峪——来蔚县800庄堡——赏蔚州8景——逛蔚县8大集镇——吃蔚县8大碗！

京城浪子

张家口硕士

只看该作者 5楼发表于: 2010-11-25

舞动

荣誉会员

只看该作者 6楼发表于: 2010-11-25

张家口有个“水蛋壳”以前不知道啥意思

，是我来北京认识大家才听说过的

，下花园都没有这么说！

不要拿我的容忍当做你不要脸的资本

小龙

荣誉会员

只看该作者 7楼发表于: 2010-11-25

乃比都呀

左脸

论坛版主

只看该作者 8楼发表于: 2010-11-25

说起方言啊，虽然以前上初中的时候学校要求必需讲普通话，可是谁也不讲，后来，上了中专，中专毕业，出来工作的时候，在家乐福做实习收银员，客户有什么东西闹不清楚了，就爱问收银员，每我都会说：我给料料来？我们家料料就是看看的意思。呵呵，一直都这样，每次这样说出来的时候，自己都觉得不好意思，哈哈。改了挺长时间才改好了。